據東南歐礦業網站(MINING SEE)2020年12月1日報道,澳大利亞礦業公司埃隆巴克鋅業有限公司(IRONBARK Zinc Limited)已經從美國進出口銀行(EXIM,美國官方出口信貸機構)獲得了一份意向書(letter of interest,簡稱LOI),EXIM正在考慮爲該公司在格陵蘭島的Citronen鋅鉛項目提供至多2.161億美元(3.086億澳元)的融資。根據美國地質調查局(US Geological Survey)的數據,美國每年82%的鋅、30%的鉛消耗量依賴進口。
Citronen項目的總建設成本估計爲5.14億美元(7.3404億澳元)。埃隆巴克公司表示,雖然這份意向書不具有約束力,也不代表EXIM的官方承諾,但該公司將其視爲推動Citronen項目開發融資的重要一步。擬議的關鍵商業條款是,EXIM將能夠爲該項目的美國部分提供高達2.1612億美元融資,貸款期限爲8.5年。
埃隆巴克表示,這份意向書的執行代表着與EXIM進行初步討論的成果。會上埃隆巴克向美國官員簡要介紹了該項目情況和開發計劃。埃隆巴克董事總經理邁克爾·賈丁(Michael Jardine)表示,過去6個月來,該公司一直在與EXIM接觸,目的是更好地了解對方的戰略目標,並穩步爲長期關系奠定基礎。
賈丁表示,“這份意向書的執行是埃隆巴克開發Citronen項目的一個重要裏程碑,也是承諾已久的從開發商到生產商的轉變,具有潛在的變革性。我們找不到比EXIM更好的潛在交易對手了。”
賈丁表示,EXIM的使命是通過促進美國商品和服務的出口來支持美國的就業。這家美國機構在支持礦業開發方面擁有豐富的經驗。
賈丁表示,埃隆巴克公司還將尋求與其他出口信貸機構和商業貸款機構達成類似的安排。可行性研究將於2021年初完成;此後,埃隆巴克將尋求把這些協議轉化爲具有約束力的融資協議。Citronen擁有7,800萬噸鉛鋅資源量,鋅平均品位爲5.1%,鉛爲0.5%,含鋅和鉛金屬量570萬噸。可行性研究將基於每年開採330萬噸,生產20萬噸鋅,礦山壽命爲14年;當進一步將推斷的資源量轉化爲儲量時,可延長礦山壽命。
(中國地質調查局沈陽中心,孫巍編譯;原文:
https://www.miningsee.eu/exim-and-ironbark-to-finance-greenland-zinc-lead-project/)